Internationale Transcultura Tagung "Recht und Frieden"

1. und 2. Oktober 2004 in Merzig

Information für Touristen

Die Stadt Merzig

Merzig liegt zwischen Saarbrücken und Trier (jeweils 50 km entfernt) in einer länglich gestreckten Talaue der Saar, Metz in Frankreich und Luxemburg sind ebenfalls nur circa 50 km entfernt.

In Merzig gibt es neben vielen Wiesen und Grünflächen auf denen man sich erholen kann, auch noch einige interessante antike Bauwerke, wie zum Beispiel die romanische Kirche St. Peter. Auch im Wolfspark im Kammerforst gibt es abwechslungsreiche Dinge zu sehen.

Das Viezfest

Das Merziger Viezfest ist eines der größten Volksfeste im Saarland, es wird organisiert von der Stadt Merzig, dem Verein für Handel und Gewerbe und der Merziger Fruchtgetränke GmbH. Regiert wird das Viezfest mit seinen rund 40 Ständen, an denen es verschiedene Spezialitäten rund um den Apfelwein gibt, von der Merziger Viezkönigin und ihren beiden Prinzessinnen, die Schirmherrschaft übernimmt in jedem Jahr ein prominenter Protektor.

Hotels in Merzig und Umgebung

Hotel Roemer
Schankstraße 2
Merzig
D - 66663 Merzig

Hotel der gehobenen Ausstattung. Zentral in der Kreisstadt Merzig gelegenes Hotel mit Restaurant. Behindertengerechter Eingang.

Das Hotel Römer hat 42 Zimmer mit insgesamt 77 Betten. Die Zimmer sind ausgestattet mit WC und Dusche.

Preise von 44,00 € bis 58,00 € pro Person.
Ermäßigung ab einem Aufenthalt von 3 Tagen.

Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Hotel Merll-Rieff
Schankstraße 27
Merzig
D-66663 Merzig

Zentral gelegenes Hotel mit Restaurant
Ruhetage Mittwoch und Sonntagabend

Gesamtbettenzahl: 33
Die Zimmer sind ausgestattet mit WC und Dusche.

Preise von 27,50 € bis 45,00 € pro Person

Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Hotel Waldeck
Zum Sonnenwald 42
D-66663 Merzig-Besseringen

Ruhig gelegenes Haus mit Restaurant, Swimmingpool und Liegewiese.
Geöffnet: 10 bis 14 Uhr und 16 bis 21 Uhr

Das Hotel verfügt über eine Gesamtbettenzahl von 47 Betten.
Die Zimmer sind mit Dusche und WC ausgestattet

Preise von 24,30 € bis 35,80 € pro Person.

Auf Wunsch:
Transfer Bahnhof
Zustellbett

Zum Kreimertsberg
Zum Lindscheid 24
Besseringen
D-66663 Merzig-Besseringen

Hotel und Restaurant im Ortsteil Besseringen
Öffnungszeiten: 09.00 bis 24 Uhr. Kein Ruhetag.

Das Hotel Zum Kreimertsberg hat 14 Betten in 6 Zimmern.
Das Doppelzimmer hat Dusche und WC im Zimmer. Für die anderen Zimmer gibt es Fließend Kalt- und Warmwasser mit Etagendusche/Bad.

Preise von 15 € bis 25 €

Zur Linde
Bezirksstraße 82
D-66663 Merzig-Besseringen

Zentral im Ortsteil Besseringen gelegenes Haus mit insgesamt 36 Betten.
Sonntag Ruhetag

Das Personal spricht Englisch und Französisch

Gasthaus Laux
Perler Straße 8
Weiler
D-66663 Merzig-Weiler

Zentral im Ortsteil Weiler gelegenes Hotel/Gasthaus mit Gasthof.
Geöffnet: 11.00 bis 01.00 Uhr Ruhetag: Dienstag

23 Betten mit WC und Dusche

Preise von 22,50 € bis 33,00 €
Ermäßigung ab 3 Tage Aufenthalt.

Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Schwemlinger Hof
Luxemburger Straße 58
D-66663 Merzig-Schwemlingen

Im Ortsteil Schwemlingen gelegenes Hotel mit Lokal.
Ruhetag ist Donnerstag.

Das Hotel hat 11 Zimmer mit insgesamt 23 Betten, alle ausgestattet mit Dusche/Bad und WC.

Preise von 22,00 € bis 28,00 €

Fremdsprachen: Französisch, Englisch

Flug- und Zugverbindung

Merzig ist sehr gut an das regionale und überregionale Bahnnetz angebunden. Züge fahren in dichter Folge. Saarbrücken und Trier sind von Merzig aus in etwa einer halben Stunde erreichbar, vielfach fahren die Züge noch weit darüber hinaus.

Der Bahnhof verbindet mit dem regionalen und überregionalen Schienennetz.

An zwei zusätzliche Haltepunkten stoppen die Regionalzüge: Direkt am Zentrum gibt es die City-Haltestelle, eine weitere im anerkannten Erholungsort, dem Stadtteil Besseringen.

Merzig ist von vier internationalen Flughäfen in etwa 30 bis 60 Minuten erreichbar. Am nächsten liegen die Flughäfen Saarbrücken-Ensheim und Luxemburg-Findel. Von hier aus ist man über eine direkte Autobahnverbindung binnen 30 Minuten in Merzig. Aber auch die Flughäfen Metz-Nancy im benachbarten Frankreich und Frankfurt-Hahn im Hunsrück sind verkehrsgünstig zu Merzig gelegen.