 |
International Transcultura Conference "Law and Peace"
1. and 2. October 2004, Merzig
Program
The program will be updated continually
Provisional Agenda of the international Transcultura
Conference
Please note that the conference will be interpreted in German, English and
French.
Friday, 01
October 2004
|
Time
|
Topic
|
Speaker
|
|
08:00 -
09:00
|
Registration
|
|
|
09:00 -
09:30
|
Welcoming address
|
CEO of Sparkasse Merzig-Wadern, University
President, Vice-Minister of Justice
of Saarland, Mayor of Merzig
|
|
09:30 -
09:40
|
L'Europe et la transculturalité
|
François Nizery, European Commission
|
|
09:40 -
09:55
|
Transcultural
methodology applied to the law
|
Maximilian
Herberger
|
|
09:55 -
10:10
|
Transcultura: Le principe de réciprocité
|
Alain le
Pichon
|
|
10:10 -
10:30
|
Entre la loi et le rite :
Quelques réflexions sur le droit et la paix en Chine
|
Zhang
Ning
|
|
10:30 -
10:40
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
10:40
- 11:10
|
Coffee
break
|
|
11:10 -
11:30
|
Understanding
of Law in the Indian world
|
Dhruv
Raina
|
|
11:30 -
11:40
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
11:40 -
12:00
|
Le droit en Islam: entre la théologie et l'anthropologie
|
Reza Feiz
|
|
12:00 -
12:10
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
12:10 -
12:45
|
Droit et sciences dans l'Islam maghrébin: quelles perspectives d'universalité et de paix?
|
Ahmed
Djebbar
|
|
12:45
- 14:30
|
Lunch
|
|
14:30 -
14:50
|
La
Nouveauté, le delai d'accoutumance et le droit : réflexions sur le
Développement en Afrique
|
Moussa
Sow
|
|
14:50 -
15:10
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
15:10 -
15:30
|
Droit, négotiation et métamorphose dans une société indigène de l'Amazonie
|
Patrick
Deshayes
|
|
15:30 -
16:00
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
16:00
- 16:30
|
Coffee
break
|
|
16:30 -
16:50
|
La paix et
le droit : rendez-vous impossible?
|
Gilda
Nicolau
|
|
16:50 -
17:10
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
17:10 -
18:10
|
Universal business languages: pacemakers or peacemakers?
|
Jean Klein,
Jean-Marie Lemaire, Georges Nurdin
|
|
18:10 -
18:30
|
Discussion
|
Commenting experts*
|
|
20:00
|
Dinner
|
|
* The speakers explain the characteristics of the
respective domain of law and scholars from other
domains of law comment from the angle of their culture.
These commenting experts comprise:
Ali Paya, Shubhada Joshi,
Gujanana Prabhu Gaunkar
|
Saturday, 02
October 2004
|
Time
|
Topic
|
Speaker
|
|
08:00 -
09:00
|
Registration
|
|
|
09:00 -
09:30
|
Le droit et la paix
|
Prime
minister of Saarland Peter Müller
|
|
09:30 -
09:45
|
Résumé
|
Maximilian
Herberger, Alain le Pichon
|
|
09:45 -
10:15
|
Coffee
break
|
|
10:15 -
12:00
|
Round
Table
|
Umberto Eco, Maximilian Herberger, Alain le Pichon
|
|
12:00
- 13:30
|
Lunch
|
|
13:30 -
15:00
|
Discussion
with students (Lycée Louis le Grand and other students)
|
Coordination:
Susanne Reichrath (Ministry of Education Saarland), Gilda Nicolau, Anne Carvallo
|
|
15:00
- 15:30
|
Closure / Coffee
|
|
|
